@WikiNewPageEditViewToolsHelp
Create New Page Create New Page from Copy
Create your new wiki
Edit this page Copy from this page Rename
Attach (Upload) File
Edit Menu
Newest Change History Referer Trackback
Page List Tag Cloud RSS1.0 RSS2.0
Search
@Wiki Guide
FAQ/about @wiki FAQ/about Editting FAQ/about Register
Update Infomation Release Plan

 

鍾漢清Hanching Chung

 

通信

 

主旨:演講

 

 

鍾兄,

1.       許久未聯繫,看來鍾兄對於戴明思想的推廣與實踐仍不遺餘力,十分欽佩。

2.       演講的對象是公司的內部稽核人員,也許如您所說的,有關於公司專案的
績效稽核及確保是公司競爭力的關鍵。

3.       時間預計6/29日(五)PM200500三個鐘頭左右。

4.       至於題目及演講內容,也許就先用email討論,星期一確定。

潘朝陽 6/8/'07

---

潘兄

人生最快樂的事為老朋友能相見。

我從1979年起,參與Philips 台灣的成本與效率分析(Costing and Technical Efficiency)相關的工作,1981年起做 電子所的quality auditing 部門經理,一直都是與財務會計等專業相互學習。【Juran 的品質三部曲就是學他們的】

十年前還去中興會計研究所演講數次。

現在,其實應該以你們的要求為主導

如果沒有,或許可討論這主題:

(事業、改善)專案稽核與品管

 

請參考。

 

鍾漢清敬上

我晚飯後將一本大陸十年前出版的60萬字之{世界審計史}(北京:企業管理出版社,1996)翻閱。我們也可以考慮: A System of Profound Knowledge for Internal Auditors of  21st Century

***

REF:發起號召 大家寫一點東西  不必專寫我  我想出一個題目應該能讓大家會寫

『說起陳寬仁這個傢伙 讓我想起.....  如何

 

---

我前幾天要馬上回信,說:「現在gmail時代,只要通信過就可以檢索,所以不容易這樣直覺啦!」當然,我會想到Tony對於學會(CSQ)、月刊的批評。這些,都讓我若有所失,我們可以說它不行,品質太差,不過它畢竟是我們相濡以沫的一舞台。

昨日寫些陳其寬先生的事。我才更能感覺美國報紙訃聞稿的史筆。這月一篇關於LSS歷史的卮言,說USA是偉大的國家,或許過份,不過這許多方面真是泱泱大國!

 

*****王晃三

 

Dear all

 

謝謝HC的提醒

我先前仍然留在傳統文稿的型態的想法

我突然醒覺我們是可以用網上接龍的型式進行

我這電腦白痴是這幾天前才澈底覺悟:

活在網路時代卻不用網路平台

才真的是十足白痴

 

再說因為可以短短幾句話

反而容易用接龍的方式發展開來

 

話說回來

說起陳寬仁這個傢伙 讓我想起

我真正懂得接龍這玩意兒還真的是因為他的緣故

之前我們曾經談過有關NGT: Nominal Group Technique

的中文譯名問題

我們對於所謂(名目群組法)

這種形似機器翻譯的譯詞極不以為然

他接著說還不如稱它為接龍集思法

我說Bingo!  從此我就全面採用這個名詞

只是我最懶於寫文章推廣

所以知道寬仁大哥有此貢獻的人不多

 

其實我從寬仁大哥這兒學到的新觀念還很多

以後再說了

 

我建議就依HC的建議這樣發展

必要時在某個時點再去整理成為文章型態可也

 

Sundye

----hc

哈哈Wikipedia article "Nominal Group Technique"

 

Nominal Group Technique

 

The Nominal Group Technique is a decision-making method for use among groups of many sizes, who want to make their decision quickly, as by a vote, but want everyone's opinions taken into account (as opposed to traditional voting, where only the largest group is considered). The method of tallying is the difference. First, every member of the voting group gives their view of the solution, with a short explanation. Then, duplicate solutions are eliminated from the list of all solutions, and the voters proceed to rank the solutions, 1st, 2nd, 3rd, 4th, and so on. The numbers each solution receives are totalled, and the solution with the lowest total ranking is selected as the final decision.

Main

Method

To perform the technique, a group appoints a leader.

 

****

 

陳老師的另外一載之史冊的翻譯 我以前將它寫下啦 請參考

Tony要再想想還有那些得意的翻譯 請翻翻 工程經濟 一書 

 

 

------
 

QUINCUNX 字源為羅馬錢幣。在19世紀統計學-遺傳學先進Galton 採用一種類似彈珠台之道具來說明誤差呈"常態分布"Brian
Joiner
在『第四代管理』(台北:華人戴明學院,1996pp.147-62,翻譯為「昆康克斯」)用它來說明Deming博士的漏斗遊戲 。這玩藝怎麼翻譯都無法盡意,你只能玩它,體會它:

http://www.jcu.edu/math/isep /Quincunx/Quincunx.html
我讀過一篇關於複雜理論的,也用此實驗來說明它。
*****
國立編譯館學術名詞:
林學 QUINCUNX planting  五株植樹法
統計學名詞 Galton's QUINCUNX  Galton 梅花陣
統計學名詞 QUINCUNX  梅花陣
 

--
"
陳寬仁"答(標點HC所加)

……
上冊中有「梅花陣」一詞。當時是我創造的,施先生很高興。. ......
---hc
謝謝。那本書是西屋電氣、又是ASQC之教材嗎?的確劉老採用你 的翻譯(劉振編『品質管制學名詞增訂版』(台北:中華民國品質管 制學會,1979QUINCUNX=「 梅花陣式」)

我翻譯『第四代管理』(台北:華人戴明學院,1996pp.147-62,翻譯為「昆康克斯」)則未參考此書。

 

 

我根據{工程經濟 修訂三版} (2004) 提一點看法

這本書是陳老師最得意的著作之一

之所以會繼續再版 表示這本書有許多獨到的地方

譬如說 有大體完備的索引 (brainstorming 重複)

許多當時的名人名著名事都引了(可惜許多未說明出處 譬如說 W. A. Shewhart 木目正夫.....和進一步討論--譬如說 p.408末段)

 

 

這本書的許多名詞都是陳氏創說 最適宜 optimization

最有創意的或許是將uncertainty/uncertainties 分為"說不定" "不確定"兩種說法 各作索引....

 

 

了不起 充分表現 李國鼎先生的幕僚之功夫...

 

敬禮...

 

hc

****

品質論譠需要你幫忙

 

美玲

LSS
品質論譠已經進入緊鑼密鼓的階段了
這個專案有你來幫忙真是再合適不過了
再說最近這些聯絡工作越來越多
己經成為我的壓力了
因為我目前還有課
也有其他自我期許的任務進行中

在現階段有下列事情等著進行
1.
更新DM
   
把巳經正式承諾協辦的單位加入其中
     
把巳經浮現的講員和講題登入新的時程安排項目中
   
接著我將以這張草稿加以修改補充

   
我們也將以此一DM去接洽六標準差學會推荐的觀摩廠商

2。協調各協辦單位請他們可否拹助擴大傳播,如email

3。隨時讓我們策劃小組知道報名新狀況

4。思考如何讓我們希望來參加的三种人(特別是後二者)
       
有辦法得知品質論譠的消息
5。只要一經報名就主勳email請他們寫出想要得到解答的疑惑
6。策劃小組有必要面對面開會互動討論細節
       
理想時間是下週三四或五晚上


又及:我們曾經提到過每次之前, 把論譠話題作為QKC的議題
           
林公:這次來得及這樣做嗎?
           
此外,我們也得思考如何讓QRDC委員擁有論譠的ownersh ip
       
都能承擔一部份任務?

           
還有,季明:對於協辦單位及參與的廠商我們是否該有一些明確的回 報例如         荐多少個免費名額


其他再談


Sundye